Babel, czyli o konieczności przemocy

Babel, czyli o konieczności przemocy

R.F. Kuang

Pierwsze wydanie 2022Język oryginału EN

8,28,2 / 10
Wynik na 101867 ocenPewność 93%: tyle wyniku pochodzi od czytelników
577
Stron
ok. 11 godz.
Czas czytania
  • Bestseller NYT · 2 tygodnie na liście
  • Nebula Award for Best Novel
  • Locus Award for Best Fantasy Novel
Kup książkęZobacz ranking

Link partnerski: kupując przez niego, wspierasz BookRank. Cena się nie zmienia.

Naszym zdaniem

Najmocniejszym pomysłem „Babel” jest magia oparta na przekładzie: sam język staje się tu narzędziem imperium, które powieść oskarża. To książka bardziej o systemie niż o bohaterach, a swoje racje wykłada otwarcie. Część czytelników narzeka na nierówne tempo i na dygresje językoznawcze, które, choć dla fabuły istotne, wyraźnie wydłużają powieść. Dla tych, którzy chcą fantastyki mierzącej się wprost z kolonializmem i lubią słowa dla nich samych.

Opinia redakcji BookRank, napisana na podstawie ocen i uwag czytelników. Nie wpływa na wynik ani na miejsce w rankingu.

O książce

Babel, czyli o konieczności przemocy – powieść fantasy amerykańskiej pisarki chińskiego pochodzenia, Rebekki F. Kuang. Książkę wydała oficyna HarperCollins w 2022 r., polskie tłumaczenie Grzegorza Komerskiego ukazało się nakładem wydawnictwa Fabryka Słów w 2023 r.

Opis: Wikipedia, licencja CC BY-SA 4.0

Skąd bierze się wynik

Średnia ze źródeł to 8,1 z 1867 ocen. Przy takiej liczbie głos czytelników waży 93% i wynik zostaje na 8,2 — średnia kategorii Fantasy (8,0) prawie nim nie rusza. Kolejne +0,10 pochodzi z małego bonusu za ważne nagrody.

ŹródłoŚredniaOcenWaga
Open Library8,129 2%
Hardcover8,11,8 tys. 98%

Najczęstsze pytania

Ile stron ma Babel, czyli o konieczności przemocy?

Ma 577 stron — więcej niż 56% książek z rankingu w kategorii Fantasy.

W tej książce

Motywy i nastrój, które łączą ją z innymi — każdy prowadzi do najlepszych książek z tym motywem.

Jeśli to Ci się podobało

Ta sama półka — Fantasy — i wynik 8,2, najbliżej tej książki.