ファンタジーで184位
バベル オックスフォード翻訳家革命秘史
- 830
- ページ数
- 約15時間
- 読了時間
- NYT ベストセラー · リスト掲載2週
- Nebula Award for Best Novel
- Locus Award for Best Fantasy Novel
アフィリエイトリンク：ここから購入するとBookRankの支援になります。価格は変わりません。
この本について
『バベル オックスフォード翻訳家革命秘史』 は1830年代のイングランドの想像上のオックスフォードを舞台としたR・F・クァンによる2022年のスペキュレイティブ・フィクション。クァンの最初のシリーズ著書である The Poppy War（2018年-2020年）と類似したテーマを取り上げており、イギリスの帝国主義と資本主義およびそれらを実現して持続するための共犯関係にあるアカデミーを批判している。
スコアの内訳
各ソースの平均は1,867件の評価で8.1。これだけ集まると読者票が重みの91％を占め、スコアは8.2のまま——ファンタジーの平均8.0にはほとんど動かされません。 さらに+0.10は主要な賞に対する小さな加点です。
| ソース | 平均 | 評価数 | 重み |
|---|---|---|---|
| Open Library | 8.1 | 29 | 2% |
| Hardcover | 8.1 | 1,838 | 98% |
読者のことば
Hardcover で最も支持されたレビューです（執筆者名を明記しています）。
“I didn’t realize the power of Babel until the last fifty or so pages, but then it all clicked for me. The story wasn’t really about the characters themselves, rather the imperialist system they found themselves in. Using a magic system based on translation was a stroke of genius when it came to enforcing the message of the book. Language is the backbone of cultural identity, so to weaponize it as silver does, using a cultures own words to oppress them, was incredibly effective. Rf Kuang was not subtle in communicating the themes in this book, but maybe that was the point. There isn’t subtlety …”
“R F Kuang really know how to use fantasy as a tool to approach difficult topics. Her portrait of colonialism, racism, white feminism and class war is brilliant. Their protagonists journeys are fascinating. I highly recommend this read as this book is one of a kind. Only fault, the story have some pace issues and the author passion for linguistic despite being essential to the story creates unnecessary length bits.”
よくある質問
『バベル オックスフォード翻訳家革命秘史』の評価はどのくらいですか？
独立した2のソースから集めた1,867件の読者評価で、10点満点中8.2です。
バベル オックスフォード翻訳家革命秘史は読む価値がある？
読者評価は1,867件で8.2/10。ファンタジーの棚の8 %より上です。
『バベル オックスフォード翻訳家革命秘史』を読むのにどれくらいかかりますか？
平均的な速さでおよそ15時間、830ページです。
『バベル オックスフォード翻訳家革命秘史』は何位ですか？
現在のスナップショットではファンタジーの184位です。
『バベル オックスフォード翻訳家革命秘史』はベストセラーになりましたか？
はい。ニューヨーク・タイムズのリストに2週掲載され、最高15位でした。売上はここに表示しますが、スコアには一切含めません。
『バベル オックスフォード翻訳家革命秘史』はどのくらいの長さですか？
830ページ。ファンタジーのランキング入り作品の89％より長い本です。
この本が好きなら
同じ棚（ファンタジー）で、この本に最も近いスコア 8.2。
