Il problema dei tre corpi

«Il problema dei tre corpi» è fantascienza hard nel senso pieno: ad attirare sono le idee. C’è chi ammette di sentirsi sopraffatto dalla scienza e di dover cercare spiegazioni strada facendo. Il radicamento nella storia cinese gli dà un sapore raro nel genere. Alcuni trovano l’avvio lungo e lento, con un protagonista che stenta a coinvolgere, ma salvano la parte finale, quando la scala del racconto si allarga.

Da sapere Uscì a puntate sulla rivista Science Fiction World nel 2006 prima di diventare un libro nel 2008. La traduzione inglese di Ken Liu (2014) spostò all’inizio i capitoli sulla Rivoluzione culturale, dove Liu Cixin li voleva in origine, e nel 2015 divenne il primo romanzo tradotto a vincere lo Hugo per il miglior romanzo. La storia si allarga enormemente in The Dark Forest e Death’s End. La serie Netflix 3 Body Problem (2024) ne sposta gran parte in Gran Bretagna.

Il parere della redazione di BookRank, scritto a partire dalle valutazioni e dalle osservazioni dei lettori. Non incide sul punteggio né sulla posizione in classifica.