
n. 53 in Biografie e memorie
Omaggio alla Catalogna
- 247
- Pagine
- circa 4,5 h
- Tempo di lettura
Link di affiliazione: acquistando tramite questo link sostieni BookRank, senza costi aggiuntivi.
Il libro
Omaggio alla Catalogna è il personale resoconto di George Orwell, scritto in prima persona, della guerra civile spagnola. La prima edizione è stata pubblicata nel 1938, mentre la guerra civile non era ancora terminata, dopo essere rimasto in Spagna dal dicembre 1936 al giugno 1937. La prima e unica traduzione pubblicata durante la vita di Orwell fu quella italiana, nel dicembre del 1948. Una traduzione francese, condotta da Yvonne Davet tra il 1938 e 1939, fu pubblicata soltanto cinque anni dopo la morte dell'autore. Quest'ultima si è rivelata molto importante: infatti grazie allo scambio di lettere tra Orwell e la traduttrice francese Yvonne, sono emerse tutta una serie di note inerenti errori ed eventuali modifiche da apportare al testo nel caso di una ristampa. Con la seconda ristampa, quelli che erano inizialmente i capitoli V e XI vennero fatti diventare rispettivamente Appendice I e II.
Da dove viene il punteggio
Le fonti danno una media di 8,2 su 237 valutazioni, ancora poche: il voto dei lettori pesa il 62% e il resto tira verso la media di Biografie e memorie (8,1). Da qui il 8,2.
| Fonte | Media | Valutazioni | Peso |
|---|---|---|---|
| Open Library | 8,4 | 28 | 12% |
| Hardcover | 8,2 | 209 | 88% |
Domande frequenti
Quanto è lungo Omaggio alla Catalogna?
Ha 247 pagine: più corto del 74% dei libri classificati in Biografie e memorie.
In questo libro
Temi che questo libro condivide con altri: ognuno porta ai migliori libri sull’argomento.
Se ti è piaciuto
Lo stesso scaffale — Biografie e memorie — con punteggi tra 8,0 e 8,3, i più vicini a questo libro.





